Didalam surat Az Zukhruf ayat 13 terdapat banyak hukum bacaan tajiwd seperti ra tafkhim, ra tarqiq dan lain sebagainya.
Qs az-zukhruf ayat 13 terdapat doa ketika kita hendak bepergian yaitu سُبْحٰنَ الَّذِيْ سَخَّرَ لَنَا هٰذَا وَمَا كُنَّا لَهٗ مُقْرِنِيْنَۙ.
Dalam kesempatan ini kami akan tuliskan arti perkata dari surat az-zukhruf ayat 13 dan juga hukum tajwid yang terdapat didalamnya beserta isi kandungannya.
Table of Contents
Arti Perkata Surat Az-Zukhruf Ayat 13
 |
| tajwid surat az-zukhruf ayat 13 |
لِتَسْتَوٗا عَلٰى ظُهُوْرِهٖ ثُمَّ تَذْكُرُوْا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ اِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُوْلُوْا سُبْحٰنَ الَّذِيْ سَخَّرَ لَنَا هٰذَا وَمَا كُنَّا لَهٗ مُقْرِنِيْنَۙ
Az-zukhruf ayat 13 latin :
Litastawu 'ala dhuhurihi tsumma tadzkuru ni'mata rabbikum idzas tawaitum 'alaihi wataqulu subhanalladzi sakhoro lana hadza wama kunna lahu muqrinina wa inna ila rabbina lamunqalibun.
Artinya : agar kamu dapat duduk di atas punggungnya. Kemudian jika kamu sudah duduk (di atas punggung)-nya, kamu akan mengingat nikmat Tuhanmu dan mengucapkan, “Maha Suci Zat yang telah menundukkan (semua) ini bagi kami, padahal kami sebelumnya tidak mampu menguasainya.
Adapun arti perkata surat Az-Zukhruf ayat 13 adalah sebagai berikut
| No | Bacaan | Artinya |
|---|---|---|
| 1 | لِتَسْتَوٗا | agar kamu dapat duduk |
| 2 | عَلٰى ظُهُوْرِهٖ | Diatas punggungnya |
| 3 | ثُمَّ | Kemudian |
| 4 | تَذْكُرُوْا | kamu akan mengingat |
| 5 | نِعْمَةَ | Nikmat |
| 6 | رَبِّكُمْ | Tuhanmu |
| 7 | اِذَا | Jika |
| 8 | اسْتَوَيْتُمْ | kamu sudah duduk |
| 9 | عَلَيْهِ | Diatas punggungnya |
| 10 | وَتَقُوْلُوْا | dan mereka berkata |
| 11 | سُبْحٰنَ | Maha suci |
| 12 | الَّذِيْ | Dzat |
| 13 | سَخَّرَ | Yang telah menundukkan |
| 14 | لَنَا | Bagi kami |
| 15 | هٰذَا | Ini |
| 16 | وَمَا كُنَّا | Dan Kami tidak mampu |
| 17 | لَهٗ | Kepadanya |
| 18 | مُقْرِنِيْنَۙ | Menguasai |
Lam Jalalah dan Ra Tafkhim Tarqiq Surat Az Zukhruf Ayat 13
Bagi teman-teman pelajar mungkin ada yang disuruh untuk menyebutkan hukum tafkhim dan tarqiq yang terdapat dalam surat az-zukhruf ayat 13.
Hukum bacaan tafkhim dan tarqiq hanya terdapat pada ra dan lam jalalah. Pada QS az-zukhruf ayat 13 tidak ditemukan bacaan lam jalalah(yaitu lam yang terdapat pada lafadz Allah).
Adapun bacaan tafkhim dan tarqiq hanya ditemukan dalam huruf ra.
1. Tarqiq
| No | Hukum Bacaan | Sebab | Lafadz |
|---|---|---|---|
| 1 | Tarqiq | Ra berharakat kasrah | ظُهُوْرِهٖ |
| 2 | Tarqiq | Ra berharakat kasrah | مُقْرِنِيْنَۙ |
2. Tafkhim
| No | Hukum Bacaan | Sebab | Lafadz |
|---|---|---|---|
| 1 | Tafkhim | Ra berharakat dhommah | تَذْكُرُوْا |
| 2 | Tafkhim | Ra berharakat fathah | رَبِّكُمْ |
| 3 | Tafkhim | Ra berharakat fathah | سَخَّرَ |
Hukum Tajwid Surat Az Zukhruf Ayat 13
Berikut ini adalah hukum tajwid az-zukhruf ayat 13 :
| No | Hukum Bacaan | Alasan | Lafadz |
|---|---|---|---|
| 1 | Mad Thobi'i | Alif jatuh setelah fathah | عَلٰى |
| 2 | Ra tarqiq | Ra berharakat kasrah | ظُهُوْرِهٖ |
| 3 | Ma Thobi'i | Wau sukun jatuh setelah dhommah | ظُهُوْرِهٖ |
| 4 | Mad shilah qashirah | Ha dhomir sebelumnya berupa huruf berharakat | ظُهُوْرِهٖ |
| 5 | Ghunnah | Mim bertasydid | ثُمَّ |
| 6 | Mad Thobi'i | Wau sukun jatuh setelah dhommah | تَذْكُرُوْا |
| 7 | Ra tafkhim | Ra berharakat dhommah | تَذْكُرُوْا |
| 8 | Ra tafkhim | Ra berharakat fathah | رَبِّكُمْ |
| 9 | Idzhar syafawi | Mim mati bertemu hamzah | رَبِّكُمْ اِذَا |
| 10 | Mad layyin | Ya mati jatuh setelah fathah | اسْتَوَيْتُمْ |
| 11 | Idzhar syafawi | Mim mati bertemu ain | اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ |
| 12 | Mad layyin | Ya mati jatuh setelah fathah | عَلَيْهِ |
| 13 | Mad Thabii | Wau sukun jatuh setelah dhommah | وَتَقُوْلُوْا |
| 14 | Mad Thabii | Alif jatuh setelah fathah | سُبْحٰنَ |
| 15 | Mad Thabii | Ya jatuh setelah kasrah | الَّذِيْ |
| 16 | Al Syamsiyah | lam sukun bertemu lam | الَّذِيْ |
| 17 | Ra tafkhim | Ra berharakat fathah | سَخَّرَ |
| 18 | Mad Thabii | Alif jatuh setelah fathah | لَنَا |
| 19 | Mad Thabii | Alif jatuh setelah fathah | هٰذَا |
| 20 | Mad Thabii | Alif jatuh setelah fathah | وَمَا |
| 21 | Mad Thabii | Alif jatuh setelah fathah | كُنَّا |
| 22 | Ghunnah | Nun bertasydid | كُنَّا |
| 23 | Mad shilah qashirah | Ha dhomir sebelumnya berupa huruf berharakat | لَهٗ |
| 24 | Qalqalah sughra | Qaf berharakat sukun asli | مُقْرِنِيْنَۙ |
| 25 | Mad arid lissukun | Sukun baru yang timbul karena keadaan waqaf | مُقْرِنِيْنَۙ |
Kandungan Surat Az Zukhruf Ayat 13
Ungkapan agar kamu duduk diatas punggungnya kemudian kamu ingat nikmat Tuhanmu apabila kamu telah duduk diatasnya dalam QS Az-Zukhruf ayat/43 : 13 maksudnya ialah apabila manusia berada di atas punggung binatang, perahu, kapal, kereta api, pesawat terbang dan lain-lain hendaklah mengingat nikmat yang telah dikaruniakan Allah kepada mereka, hendaklah mengagungkan Allah dan menyucikan-Nya dari sifat-sifat yang tidak layak yang dituduhkan orang-orang musyrik kepada-Nya.
Keterangan diatas sebagaimana dijelaskan didalam Tafsir Tahlili.
Isi kandungan surat Az-Zukhruf ayat 13 adalah ciptaan Allah SWT yang lain, yakni hewan yang juga bisa dimanfaatkan oleh manusia sebagai alat transportasi dan hendaklah mengingat nikmat yang telah dikaruniakan Allah kepada mereka dengan mengucap suhbanalladzi sakhoro lana hadza wama kunna lahu muqrinin sebagai bentuk pengagungan Allah dan mensucikan-Nya dari sifat-sifat yang tidak layak yang dituduhkan orang-orang musyrik kepada-Nya.
Demikian pembahasan mengenai hukum tajwid surat Az Zukhruf ayat 13 dan artinya perkata beserta isi kandungannya. Semoga memberikan banyak manfaat untuk pembaca.