Sering kita jumpai orang-orang yang mendapatkan nikmat atau sesuatu yang menyenangkan mereka mengucapkan Alhamdulillah wa syukurillah sebagai ungkapan terima kasih terhapadap Allah atas suatu nikmat yang telah diberikan. Lantas apa arti dari alhamdulillah wasyukurillah?
Alhamdulillah adalah kata bersyukur dengan bentuk ucapan yang sering diucapkan seorang muslim untuk mengungkapkan rasa syukur atas nikmat yang telah diberikan oleh Allah. Ungkapan syukur tersebut tidak sebatas sampai alhamdulillah terkadang dengan tambahan alhamdulillah ala kulli hal atau alhamdulillah tabarakallah atau yang sering dijumpai alhamdulillah wasyukurillah.
Baca Juga: Naudzu Billah Minta Dzalik Artinya
Dalam kesempatan kali ini kami akan menjelasakan arti dari alhamdulillah wa syukurillah beserta tulisan arabnya yang benar dan juga akan kami bawakan lirik arab latin dan artinya sholawat Alhamdulillah Wa Syukurillah.
Table of Contents
Tulisan Alhamdulillah Wa Syukurillah Arab
 |
| Tulisan arab Alhamdulillah wasyukurillah artinya |
- Alhamdu (الحمد)
- Li (ل)
- Allah (الله)
- Wa (و)
- As-syukru (الشكر)
- Li (ل)
- Allah (الله)
Alhamdu : merupakan kalimat isim dimana berkedudukan sebagai mubtada maka harus dibaca rofa'. Isim mufrod ketika rofa' ditandai dengan dhommah maka dibaca Alhamdu (الحمدُ)
Lillah : Li merupakan kalimat huruf yaitu lam huruf jar dimana mempunyai fungsi untuk mengejarkan isim. Lafadz jalalah (Allah) berlaku sebagai majrur (yang dijarkan) maka harus dibaca jar dengan alamat berupa kasroh, maka dibaca Lillah (للهِ)
Wa : wau merupakan huruf athof dibaca Wa (وَ)
Asy-Syukru : merupakan kalimat isim dimana berkedudukan sebagai mubtada maka harus dibaca rofa'. Isim mufrod ketika rofa' ditandai dengan dhommah maka dibaca As-syukru (الشكرُ).
Cara penulisan alhamdulillah wasyukrulillah arab gundul yang benar adalah الحمد لله والشكر لله. Sedangkan tulisan arab alhamdulillah wasyukurillah berharakat yang benar adalah : اَلْحَمْدُ لِلَّهِ وَ الشُّكر لِلَّهِ.
Alhamdulillah Wa Syukurillah Artinya
Untuk mengetahui arti dari alhamdulillah wasyukurillah mari kita ungkap artinya perkata.
| اَلْحَمْدُ | لِلَّهِ | وَ | الشُّكر | لِلَّه |
|---|---|---|---|---|
| Alhamdu | Lillah | Wa | Asy-syukru | Lillah |
| Segala puji | Hanya untuk Allah | dan | Segala syukur | Hanya untuk Allah |
Alhamdu secara bahasa artinya memuji dengan lisan sedangkan syukur artinya memuji dengan lisan, hati dan tindakan.
Alhamdu (pujian) secara istilah artinya melakukan sesuatu sebagai bentuk mengagungkan dzat pemberi nikmat, sebab telah memberi anugrah kenikmatan kepada diri sendiri atau lainnya (seperti anak dan istri) baik memuji dengan ungkapan atau menumbuihkan rasa cinta didalam hati maupun dengna mewujudkan dalam perbuatan.
Menurut Cahirul Mahfudz dalam Tafsir Kontekstual Konsep Syukur dalam AlQuran dalam Kajian Agama dan Sosial Syukur secara istilah syukur adalah pengakuan terhadap nikmat yang dikaruniakan Allah yang disertai ketundukan kepadanya dan mempergunakan nikmat tersebut sesuai dengan tuntunan dan kehendak Allah. Dalam Hal ini hakikat syukur adalah menampakkan nikmat dan hakikat kekufuran adalah menyembunyikan nikmat.
Baca Juga : Barakallah Fii Umrik Fii Rizki Fii Ilmi Tulisan Arab
Al dalam lafadz Alhamdu merupakan al li'ahdidz dzukur yang mencakup segala jenis pujian. Pujian ada 4 yaitu :
- Hamdu qodim alal qodim (Pujian Allah atas dzatnya Allah)
- Hamdu qodim alal hadits (Pujian Allah atas makhluknya)
- Hamdu hadits alal qodim (Pujian makhluk atas Allah)
- hamdu hadits alal hadits (Pujian makhluk atas makhluk)
Dalam praktiknya pengucapan alhamdulillah wa syukrulillah sering terjadi kesalahan pengucapan kata dalam praktik arab-indonesianya. Orang-orang indonesia biasa mengucap alhamdulillah wasyukurillah, tetapi pengucapan arabnya yang benar adalah alhamdulillah wa syukrulillah.
Arti dari alhamdulillah wasyukurillah adalah segala puji hanya untuk Allah dan segala syukur hanya bagi Allah.
Alhamdulillah Wa Syukurillah Lirik
Dalam pembahasan ini kami akan membawakan lirik alhamdulillah wa syukurillah yang biasa dijadikan lagu-lagu sholawat seperti yang dibawakan oleh Nisya Sabyan dan Az-zahir. Berikut adalah lirik arab latin dan artinya :
الحمد لله والشكر لله * الحمد لله وشكر لله
Alhamdulillah wasyukrulillah * Alhamdulillah wasyukrulillah
Segala puji hanya unuk Allah * Segala syukur hanya untuk Allah
الحمد لله والشكر لله * الحمد لله وشكر لله
Alhamdulillah wasyukrulillah * Alhamdulillah wasyukrulillah
Segala puji hanya unuk Allah * Segala syukur hanya untuk Allah
أزكى صلاتى وسلامى لرسول الله
Azka sholati wasalami lirasulillah
Kemurnian sholawat dan salamku untuk Rasulullah
أزكى صلاتى وسلامى لرسول الله
Azka sholati wasalami lirasulillah
Kemurnian sholawat dan salamku untuk Rasulullah
صلّ وسلم * على المعلم
Sholli wasallim *'alal mu'allim
Semoga sholawat dan salam tetap untuk guru
صلّ وسلم * على المعلم
Sholli wasallim *'alal mu'allim
Semoga sholawat dan salam tetap untuk guru
أحمد محمّد يا سيدى خير البريّة
Ahmad muhammad ya sayyidi khoiral bariyyah
(yaitu) Ahmad, Muhammad wahai tuanku sebaik-baik makhluk
أحمد محمّد يا سيدى خير البريّة
Ahmad muhammad ya sayyidi khoiral bariyyah
(yaitu) Ahmad, Muhammad wahai tuanku sebaik-baik makhluk
الحمد لله والشكر لله * الحمد لله وشكر لله
Alhamdulillah wasyukrulillah * Alhamdulillah wasyukrulillah
Segala puji hanya unuk Allah * Segala syukur hanya untuk Allah
الحمد لله والشكر لله * الحمد لله وشكر لله
Alhamdulillah wasyukrulillah * Alhamdulillah wasyukrulillah
Segala puji hanya unuk Allah * Segala syukur hanya untuk Allah
أزكى صلاتى وسلامى لرسول الله
Azka sholati wasalami lirasulillah
Kemurnian sholawat dan salamku untuk Rasulullah
أزكى صلاتى وسلامى لرسول الله
Azka sholati wasalami lirasulillah
Kemurnian sholawat dan salamku untuk Rasulullah
هذه المدينة * فيها نبينا
Hadzihil madinah * fiha nabina
Ini adalah Madinah * didalamnya terdapat nabi kita
هذه المدينة * فيها نبينا
Hadzihil madinah * fiha nabina
Ini adalah Madinah * didalamnya terdapat nabi kita
هو ابو زهرى ياسيدى خير البرية
Huwa abu zahra ya sayyidi khoiral; bariyyah
Dia (muhammad) adalah Abu zahro' (ayah Fatimah) wahai tuanku sebaik-baik makhluk
هو ابو زهرى ياسيدى خير البرية
Huwa abu zahra ya sayyidi khoiral; bariyyah
Dia (muhammad) adalah Abu zahro' (ayah Fatimah) wahai tuanku sebaik-baik makhluk
الحمد لله والشكر لله * الحمد لله وشكر لله
Alhamdulillah wasyukrulillah * Alhamdulillah wasyukrulillah
Segala puji hanya unuk Allah * Segala syukur hanya untuk Allah
الحمد لله والشكر لله * الحمد لله وشكر لله
Alhamdulillah wasyukrulillah * Alhamdulillah wasyukrulillah
Segala puji hanya unuk Allah * Segala syukur hanya untuk Allah
أزكى صلاتى وسلامى لرسول الله
Azka sholati wasalami lirasulillah
Kemurnian sholawat dan salamku untuk Rasulullah
أزكى صلاتى وسلامى لرسول الله
Azka sholati wasalami lirasulillah
Kemurnian sholawat dan salamku untuk Rasulullah
Demikian pembahasan kami mengenai alhamdulillah wasyukurillah artinya dan tulisan arab yang benar beserta lirik sholawatnya. Semoga memberikan banyak tambahan pengetahuan dan wawasan untuk para pembaca.