Di Indonesia kita pasti sering mendengar dan familiar dengan ayat yang berbunyi fabiayyi ala irobbikuma tukadziban. Dalam ayat tersebut terdapat dhomir muttasil mahal jer berupa tasniyah mudzakkar dan fail dari lafadz tukadziban berupa dhomir muttasil mahal rafa' waqi'nya tasniyah mudzakar.
Ayat Diatas adalah contoh dari dhomir yang berupa tasniyah, lalu seperti apa contoh isim tatsniyah dalam Al Quran?
Contoh isim tasniyah yang mudah seperti lafadz كتابان (kitabani) yang artinya 2 buku. berasal dari isim mufrod كتاب (kitabun) artinya buku. Jika kita buat isim tasniyah dalam bentuk kalimat contohnya : زيد ملك كتابَيْنِ (zaidun malaka kitabani) artinya zaid mempunyai 2 buku.
Itulah cara membuat isim tasniyah, ketika rofa' alamatnya memakai alif nun seperti contoh كتابان (kitabani) dan ketika nasab dan jer i'robnya memakai ya' nun seperti contoh كتابَيْن (kitabaini). Adapun contoh isim tasniyah dalam Al Quran akan kami berikan penjelasan dibawah.
Table of Contents
 |
| 10 contoh isim mutsanna dalam Al-Quran |
Contoh Isim Tatsniyah Dalam Al Quran
Berikut beberapa contoh isim tasniyah dalam Al Quran :
1. Surat Arrahman ayat 17.
رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِۚ ١٧
Artinya : (Dialah) Tuhan kedua tempat terbit (matahari pada musim panas dan musim dingin) dan Tuhan kedua tempat terbenam (matahari pada kedua musim itu).
Lafadz الْمَغْرِبَيْنِ (al maghribain) merupakan isim tasniyah tingkah khofad atau jer.
2. Surat Arrahman ayat 19.
مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيٰنِۙ ١٩
Artinya : Dia membiarkan dua laut (tawar dan asin) bertemu.
lafadz الْبَحْرَيْن (al-bahrain) merupakan isim tasniyah tingkah nashob.
3. Surat Arrahman ayat 31.
سَنَفْرُغُ لَكُمْ اَيُّهَ الثَّقَلٰنِۚ ٣١
Artinya : Kami akan mencurahkan perhatian kepadamu, wahai manusia dan jin.
Lafadz الثَّقَلٰنِۚ (ats-tsaqalani) merupakan isim tasniyah tingkah rofa.
Baca Juga : 30 Contoh Isim Dhomir Dalam Al Quran
4. Surat Arrahman ayat 46.
وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ جَنَّتٰنِۚ ٤٦
Artinya : Bagi siapa yang takut pada keagungan Tuhannya disediakan dua surga.
Lafadz جَنَّتٰنِۚ merupakan isim tasniyah tingkah rofa.
5. Surat Arrahman ayat 50.
فِيْهِمَا عَيْنٰنِ تَجْرِيٰنِۚ ٥٠
Artinya : Di dalam kedua (surga) itu terdapat dua mata air yang memancar.
Terdapat lafadz عَيْنٰنِ (ainani) dimana merupakan isim tasniyah tingkah rofa.
6. Surat Arrahman ayat 52.
فِيْهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجٰنِۚ ٥٢
Artinya : Di dalam kedua (surga) itu terdapat aneka buah-buahan yang berpasang-pasangan.
Lafadz زَوْجٰنِۚ (zaujani) merupakan isim tasniyah tingkah rofa.
7. Surat Arrahman ayat 54.
مُتَّكِـِٕيْنَ عَلٰى فُرُشٍۢ بَطَاۤىِٕنُهَا مِنْ اِسْتَبْرَقٍۗ وَجَنَا الْجَنَّتَيْنِ دَانٍۚ ٥٤
Artinya : Mereka berbaring di atas permadani yang bagian dalamnya (terbuat) dari sutera tebal. Buah-buahan di kedua surga itu (dapat) dipetik dari dekat.
Lafadz الْجَنَّتَيْنِ (al-jannataini) merupakan isim tasniyah tingkah jer.
8. Surat Arrahman ayat 62.
وَمِنْ دُوْنِهِمَا جَنَّتٰنِۚ ٦٢
Artinya : Selain dari kedua (surga) itu ada dua surga (lagi).
Lafadz جَنَّتٰنِۚ (jannatani) merupakan isim tasniyah tingkah rofa.
9. Surat Arrahman ayat 66
فِيْهِمَا عَيْنٰنِ نَضَّاخَتٰنِۚ ٦٦
Artinya : Di dalam keduanya ada dua mata air yang memancar tanpa henti.
Terdapat lafadz عَيْنٰنِ ('ainani) dimana merupakan isim tasniyah tingkah rofa.
10. Al Balad Ayat 8
اَلَمْ نَجْعَلْ لَّهٗ عَيْنَيْنِۙ ٨
Artinya : Bukankah Kami telah menjadikan untuknya sepasang mata,
Terdapat lafadz عَيْنَيْنِۙ ('ainain) dimana merupakan isim tasniyah tingkah nashab.
11. Al Balad Ayat 9.
وَلِسَانًا وَّشَفَتَيْنِۙ ٩
Artinya : lidah, dan sepasang bibir,
Terdapat lafadz شَفَتَيْنِۙ (syafatain) dimana merupakan isim tasniyah tingkah nashab.
12. Al Balad Ayat 10
وَهَدَيْنٰهُ النَّجْدَيْنِۙ ١٠
Artinya : serta Kami juga telah menunjukkan kepadanya dua jalan (kebajikan dan kejahatan)?
Terdapat lafadz النَّجْدَيْنِ (annajdain) dimana merupakan isim tasniyah tingkah nashab.
13. Al Qiyamah ayat 29
فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىۗ ٣٩
Artinya : Lalu, Dia menjadikan darinya sepasang laki-laki dan perempuan.
Terdapat lafadz الزَّوْجَيْنِ (az-zaujain) dimana merupakan isim tasniyah tingkah nashab
Demikian pembahasan mengenai contoh isim tatsniyah dalam Al Quran. Semoga dapat memberikan banyak manfaat dan pengetahuan dalam mempelajari ilmu bahasa arab khususnya dalam bidang nahwu shorof.